30 Dec Władysław Żeleński – Chopin’s Shadow
LYRICS: K. Tetmajer
W. Żeleński, Cień Chopina
Chopin’s Shadow
TESSITURA: eʹ -gʹʹ
SCORE: KLIK
TRANSLATION: KLIK
W. Żeleński, Cień Chopina
Na wiejskie gaje, na kwietne sady,
Na pola hen,
Idzie nocami cień jego blady,
Cichy jak sen.
Słucha, jak szumią nad rzeką lasy
Owite w mgły,
Jak brzęczą skrzypce, jak huczą basy
Z odległej wsi, z odległej wsi.
Słucha, jak szepcą drżące osiny,
Malwy i bez;
I rozpłakanej słucha dziewczyny,
Jej skarg, jej łez.
W wodnych wiklinach, w blasku księżyca,
W północny chłód,
Rusałka patrzy nań bladolica
Z przepastnych wód.
Słucha jęczących dzwonów pogrzebnych
Ich wielkich łkań,
I rozpłyniętych kędyś, podniebnych,
Gwiazd błędnych drgań…
Słucha, jak serca w bólu się kruszą
I rwą bez sił – –
Słucha wszystkiego, co jego duszą
Było, gdy żył, gdy żył.